Portrait Leslie.jpg

Leslie Berthet laval

La peinture est omniprésente dans la vie de Leslie. L'artiste iséroise réalise sa première toile à l'âge de 3 ans. Moins de 10 ans plus tard, elle répond déjà à sa première commande. Le dessin est sa véritable écriture bien que ses multiples talents s'expriment aussi à travers la décoration. En 1996, Leslie décroche un diplôme en architecture d'intérieur. Elle travailla durant 20 ans en tant que peintre décoratrice à la création et la restauration d'art pour des monuments historiques aussi prestigieux que le musée du Louvre de Paris ou le musée des Beaux-arts de Lyon. De Nombreux châteaux et églises de la région Rhône Alpes lui ont été confiés pour leur rénovation. Leslie mène sa carrière d'artiste autodidacte en parallèle, exposant ses œuvres lors d'événements internationaux comme l'exposition universelle de Shanghai en 2010.

L'artiste exprime sur ses toiles son goût pour les courbes et les perspectives. Son œuvre, notamment inspirée par le courant expressionniste, est empreinte de fraîcheur, de jeunesse et de féminité. L'esprit créatif de Leslie et son appétit pour les défis l'amène à explorer des techniques et des thèmes très variés. Reflets de la société contemporaine, ses « cités marines » lui permettent par exemple d'évoquer l'actualité écologique : le réchauffement climatique, le nucléaire, etc. Avec sa série des « anges » particulièrement inspirée, Leslie revisite ce thème avec beaucoup d'audace. Elle y place l'esthétique au service exclusif de l'émotion.

L''univers de Leslie est régit par l'équilibre. Elle parvient en effet à suggérer le mouvement sans agitation. Ses couleurs sont puissantes mais jamais agressives. Sa palette dominée par le bleu, le vert et le rouge est travaillée au pinceau et au couteau. La peintre n'hésite pas à se remettre en question lors de performances artistiques en public. Elle crée le spectacle grâce à un procédé original : vider directement sur la toile des seringues remplies de peinture. Absorbée par son art, elle joue, laisse libre court à son instinct, sans prétention. L'artiste redevient alors la petite fille qui peignait à 3 ans et se replonge dans un imaginaire sans frontière.

Painting is omnipresent in Leslie's life. The artist from Isère made his first canvas at the age of 3. Less than 10 years later, she is already responding to her first order. The drawing is his real writing although his multiple talents are also expressed through the decoration. In 1996, Leslie obtained a diploma in interior design. She worked for 20 years as a decorative painter in the creation and restoration of art for historical monuments as prestigious as the Louvre Museum in Paris or the Museum of Fine Arts in Lyon. Many castles and churches in the Rhône Alpes region have been entrusted to it for their renovation. Leslie pursues her career as a self-taught artist in parallel, exhibiting her works at international events such as the Shanghai World Expo in 2010. The artist expresses his taste for curves and perspectives on his paintings. Her work, notably inspired by the expressionist movement, is imbued with freshness, youth and femininity. Leslie's creative spirit and appetite for challenges lead her to explore a wide variety of techniques and themes. Reflections of contemporary society, its “marine cities” allow it, for example, to evoke ecological news: global warming, nuclear power, etc. With his particularly inspired series of “angels”, Leslie revisits this theme with great daring. She places aesthetics in the exclusive service of emotion. Leslie's universe is ruled by balance. She indeed manages to suggest movement without agitation. Its colors are powerful but never aggressive. His palette dominated by blue, green and red is worked with a brush and a knife. The painter does not hesitate to question herself during artistic performances in public. She creates the show thanks to an original process: directly emptying syringes filled with paint onto the canvas. Absorbed by her art, she plays, gives free rein to her instincts, unpretentious. The artist then becomes again the little girl who painted at the age of 3 and plunges back into an imaginary without borders.

N°1 Cité_urbaine
N°1 Cité_urbaine

Mixte huile 100x100cm VENDU/SOLD

press to zoom
N°3 Cité urbaine
N°3 Cité urbaine

SOLD

press to zoom
Vue industrielle
Vue industrielle

Technique Mixte 80x80 VENDU/SOLD

press to zoom
N°1 Cité_urbaine
N°1 Cité_urbaine

Mixte huile 100x100cm VENDU/SOLD

press to zoom
1/16

Mes tableaux sont peint à l’acrylique et bombe aérosol en fond.

Je rajoute de la feuille d’or ou d’argent. Parfois je maroufle mes toiles pour leur donner de la régidités.

Ensuite je coule de la résine laquée sur la totalité de la toile ou de manière ponctuelle pour appuyer les tons sombres de façon à jouer avec différentes zones d’accroche de lumières et contraste entre les mats (acrylique), les brillances ( vernis, feuille d’or, bombe chromée...)

En finition je viens broder mes couleurs à l’aide d’une seringue remplie de peinture à l’huile. Le tout est totalement ou partiellement stabilisé avec un vernis polyuréthane.

Leslie

My paintings are painted with acrylics and spray paint in the background. I add gold or silver leaf. Sometimes I smooth my canvases to give them regularity. Then I pour lacquered resin over the entire canvas or occasionally to support the dark tones so as to play with different areas of light attachment and contrast between the matt (acrylic), the shine (varnish, sheet of 'gold, chrome bomb ...) To finish I come to embroider my colors using a syringe filled with oil paint. The whole is totally or partially stabilized with a polyurethane varnish.

Leslie